If any, what other languages is your community in?

Discussion in 'Managing Your Online Community' started by Tom, Jun 13, 2009.

  1. Tom

    Tom Regular Member

    Joined:
    May 27, 2009
    Messages:
    153
    Likes Received:
    18
    Location:
    New York
    Most forums are translated in English, though I have come quite a few that also are translated in Spanish, French, German and Italian.

    My communities, like most others, is only translated in English.

    How about yours?
     
  2. Nick

    Nick Regular Member

    Joined:
    Jul 27, 2008
    Messages:
    7,441
    Likes Received:
    218
    Same here; we only speak English, so there's no point in offering translated phrases, as the main content doesn't change.
     
  3. Boss

    Boss Resident Silly Man

    Joined:
    May 23, 2009
    Messages:
    941
    Likes Received:
    23
    Location:
    California
    First Name:
    Alex
    English. It's become a universal language. I don't see a problem in using English. :)
     
  4. Tom

    Tom Regular Member

    Joined:
    May 27, 2009
    Messages:
    153
    Likes Received:
    18
    Location:
    New York
    Seeing as AdminAddict is a community for administrators and there are forum administrators worldwide, adding an international board would be cool.

    Yes, but I hate reading poor English.
     
  5. Boss

    Boss Resident Silly Man

    Joined:
    May 23, 2009
    Messages:
    941
    Likes Received:
    23
    Location:
    California
    First Name:
    Alex
    There's some irony in your post. The irony lies in your posts. :P

    Kidding, but I understand what you're talking about. Would you rather have poor English or a language that no one understands?
     
  6. Chris

    Chris Regular Member

    Joined:
    Dec 27, 2007
    Messages:
    5,422
    Likes Received:
    86
    Bingo.
     
  7. Boss

    Boss Resident Silly Man

    Joined:
    May 23, 2009
    Messages:
    941
    Likes Received:
    23
    Location:
    California
    First Name:
    Alex
    ...Was his name-o...
     
  8. Tom

    Tom Regular Member

    Joined:
    May 27, 2009
    Messages:
    153
    Likes Received:
    18
    Location:
    New York
    Either or.

    That's why we have translators.
     
  9. Boss

    Boss Resident Silly Man

    Joined:
    May 23, 2009
    Messages:
    941
    Likes Received:
    23
    Location:
    California
    First Name:
    Alex
    Ever translated classic or simplified Chinese, Arabic, Swedish, SSG, or others into English? It's more gutted than if the person just tried their best in English.
     
  10. Nick

    Nick Regular Member

    Joined:
    Jul 27, 2008
    Messages:
    7,441
    Likes Received:
    218
    And who has time to sit there and copy-n-paste each post into a translator? Not me.
     
  11. Boss

    Boss Resident Silly Man

    Joined:
    May 23, 2009
    Messages:
    941
    Likes Received:
    23
    Location:
    California
    First Name:
    Alex
    Definitely.

    Although when I'm bored I try finding English - Some Language cuss word translations. You never know! :lol: :yup:
     
  12. Chris

    Chris Regular Member

    Joined:
    Dec 27, 2007
    Messages:
    5,422
    Likes Received:
    86
    Only you, Boss. Only you... :D
     
  13. Boss

    Boss Resident Silly Man

    Joined:
    May 23, 2009
    Messages:
    941
    Likes Received:
    23
    Location:
    California
    First Name:
    Alex
    Definitely. :)

    BTW, I find the :D smiley to resemble Wayne from Wayne's World high on pot. :lol:
     
  14. Soliloquy

    Soliloquy Regular Member

    Joined:
    Jun 3, 2009
    Messages:
    2,402
    Likes Received:
    66
    Location:
    New York City
    Right now I'm only supporting English, but if I had enough demand for Spanish I would make a subforum for that. (One of my mods is fluent, he'd get the job of watching over it.)
     
  15. John

    John Regular Member

    Joined:
    May 23, 2009
    Messages:
    757
    Likes Received:
    87
    Location:
    Tennessee
    I only have english unless its an swedish forum then its only swedish. But the point is that I have only the language that is speaked on my forum.
     
  16. Tyler

    Tyler The Badministrator

    Joined:
    Dec 23, 2007
    Messages:
    3,079
    Likes Received:
    63
    Location:
    Long Island, NY
    First Name:
    Tyler
    English.
    I'd never even consider translating my forum. Maybe an international forum or thread, but I most likely wouldn't even do that unless I had a good reason to.
     
  17. Tom

    Tom Regular Member

    Joined:
    May 27, 2009
    Messages:
    153
    Likes Received:
    18
    Location:
    New York
    Neither do I.

    Just a thought, anyway.
     
  18. Soliloquy

    Soliloquy Regular Member

    Joined:
    Jun 3, 2009
    Messages:
    2,402
    Likes Received:
    66
    Location:
    New York City
    Isn't there some mod to translate it automatically by now?
     
  19. Tom

    Tom Regular Member

    Joined:
    May 27, 2009
    Messages:
    153
    Likes Received:
    18
    Location:
    New York
    I believe so.
     
  20. Abomination

    Abomination Zealot

    Joined:
    Jun 1, 2009
    Messages:
    1,514
    Likes Received:
    102
    I've been viewing the European sites using google translator which does a decent job. Sadly I cannot figure out how to log in while using that method (keeps rejecting the log in).
     

Share This Page